Articles

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2025-622 du 9 juillet 2025 créant l'homicide routier et visant à lutter contre la violence routière (1))

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2025-622 du 9 juillet 2025 créant l'homicide routier et visant à lutter contre la violence routière (1))


Le code pénitentiaire est ainsi modifié :
1° Le chapitre I er du titre II du livre IV est complété par un article L. 421-2 ainsi rédigé :


« Art. L. 421-2.-Lorsque la personne a été condamnée pour un des délits prévus au chapitre I er ter du titre II du livre II du code pénal, le service pénitentiaire d'insertion et de probation met en place des actions visant à prévenir la récidive des violences routières et, le cas échéant, des actions visant à prévenir la consommation de stupéfiants ou de substances psychotropes. » ;


2° La dernière ligne du tableau du second alinéa des articles L. 755-1, L. 765-1 et L. 775-1 est remplacée par trois lignes ainsi rédigées :
«


L. 413-1 à L. 421-1

Résultant de l'ordonnance n° 2022-1336 du 19 octobre 2022

L. 421-2

Résultant de la loi n° 2025-622 du 9 juillet 2025 créant l'homicide routier et visant à lutter contre la violence routière

L. 423-1 à L. 424-5

Résultant de l'ordonnance n° 2022-1336 du 19 octobre 2022


».