{ "article": { "JORFARTI000051714901": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000051714901", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/51/71/49/JORFARTI000051714901.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2025/6/5/ATDA2502219A/jo/article_3", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051714881", "@nor": "ATDA2502219A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025 modifiant l'arrêté du 11 septembre 2013 relatif aux mesures de sûreté de l'aviation civile", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051714881", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 juin 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025 modifiant l'arrêté du 11 septembre 2013 relatif aux mesures de sûreté de l'aviation civile", "@debut": "2025-06-13", "@id_txt": "LEGITEXT000051718319", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 juin 2025" } ], "@date_publi": "2025-06-12", "@date_signature": "2025-06-05", "@num_parution_jo": "0135" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051718327", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051714901", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'arrêté du 10 mai 2010 relatif aux normes de sûreté et de sécurité applicables pour l'emport de munitions en bagage de soute des aéronefs et l'arrêté du 12 septembre 2013 fixant les conditions de mise en œuvre de l'uniforme prévu à l'article R. 213-5-2 du code de l'aviation civile sont abrogés.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000022454201": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000051714881", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "@nortexte": "ATDA2502219A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-05" }, { "@id": "LEGITEXT000051718319", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "@nortexte": "ATDA2502219A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-05" }, { "@id": "JORFARTI000051714901", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "@nortexte": "ATDA2502219A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-05" }, { "#text": "annexe du règlement (CE) n° 300/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "code de l'aviation civile", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 2320/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 272/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 300/2008", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 mai 2010", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat", "TITREFULL": "Arrêté du 10 mai 2010 relatif aux normes de sûreté et de sécurité applicables pour l'emport de munitions en bagage de soute des aéronefs" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000022454201", "NOR": "DEVA1012253A", "DATE_PUBLI": "2010-07-10", "DATE_TEXTE": "2010-05-10", "NUM_PARUTION": 158, "NUM_SEQUENCE": 3, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0158 du 10 juillet 2010", "PAGE_DEB_PUBLI": 12769, "PAGE_FIN_PUBLI": 12769 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000022454201", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/22/45/42/JORFTEXT000022454201.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2010/5/10/DEVA1012253A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, le ministre de la défense, le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, chargée de l'outre-mer,
Vu le règlement (CE) n° 300/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile et abrogeant le règlement (CE) n° 2320/2002 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 ;
Vu le règlement (CE) n° 272/2009 de la Commission du 2 avril 2009 complétant les normes de base communes en matière de sûreté de l'aviation civile figurant à l'annexe du règlement (CE) n° 300/2008 du Parlement européen et du Conseil, modifié par le règlement (UE) n° 297/2010 de la Commission du 9 avril 2010 ;
Vu le règlement (UE) n° 185/2010 de la Commission du 4 mars 2010 fixant des mesures détaillées pour la mise en œuvre des normes de base communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile, notamment le point 5.4.2 a de son annexe ;
Vu le code de l'aviation civile, notamment les articles R. 213-1-1 et R. 213-1-2 ;
Vu les instructions techniques de l'organisation de l'aviation civile internationale pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses, et notamment le point 1.1.2 l des dispositions relatives aux passagers et aux membres d'équipage,
Arrêtent :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 10 mai 2010.

Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie,

de l'énergie, du développement durable et de la mer,

en charge des technologies vertes

et des négociations sur le climat,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

de l'aviation civile,

P. Gandil

Le ministre de l'intérieur,

de l'outre-mer et des collectivités territoriales,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la modernisation

de l'action territoriale,

C. Mirmand

Le ministre de la défense,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur du cabinet civil

et militaire,

L. Bili

Le ministre du budget, des comptes publics,

et de la réforme de l'Etat,

Pour le ministre et par délégation, :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

J. Fournel

La ministre auprès du ministre de l'intérieur,

de l'outre-mer et des collectivités territoriales,

chargée de l'outre-mer,

Pour la ministre et par délégation :

Le délégué général à l'outre-mer,

V. Bouvier

" } }, "JORFTEXT000027994181": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000026087919", "#text": "Décret n°2012-832 du 29 juin 2012 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000026087919", "@nortexte": "DEVA1207368D", "@numtexte": "2012-832", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-06-29" }, { "@id": "JORFARTI000051714901", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 5 juin 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "@nortexte": "ATDA2502219A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-06-05" }, { "#text": "code de l'aviation civile", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 septembre 2013", "MINISTERE": "Ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Transports, mer et pêche", "TITREFULL": "Arrêté du 12 septembre 2013 fixant les conditions de mise en œuvre de l'uniforme prévu à l'article R. 213-5-2 du code de l'aviation civile" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027994181", "NOR": "TRAA1318987A", "DATE_PUBLI": "2013-09-27", "DATE_TEXTE": "2013-09-12", "NUM_PARUTION": 225, "NUM_SEQUENCE": 50, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0225 du 27 septembre 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 16105, "PAGE_FIN_PUBLI": 16105 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027994181", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/27/99/41/JORFTEXT000027994181.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2013/9/12/TRAA1318987A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : employeurs des personnels relevant du livre VI du code de la sécurité intérieure et réalisant des contrôles de sûreté mentionnés au règlement (UE) n° 185/2010 du 4 mars 2010.
Objet : uniforme national, agents de sûreté aéroportuaire, sociétés de sûreté aéroportuaire, cahier des charges.
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le 2 avril 2014.
Notice : à compter du 2 avril 2014, les agents de sûreté aéroportuaire revêtiront le même uniforme, quel que soit leur employeur. La mise en œuvre de cet uniforme vise à souligner la mission de service public rendue par les agents de sûreté. Les caractéristiques de l'uniforme sont définies dans une annexe publiée au Bulletin officiel.
Références : le présent arrêté est pris en application du décret n° 2012-832 du 29 juin 2012 relatif à la sûreté de l'aviation civile.
Le ministre délégué auprès du ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche,
Vu le règlement (UE) n° 185/2010 de la Commission du 4 mars 2010 fixant des mesures détaillées pour la mise en œuvre des normes de base communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile ;
Vu le code des transports, notamment son article L. 6342-4 ;
Vu le code de l'aviation civile, notamment son article R. 213-5-2 ;
Vu le décret n° 2012-832 du 29 juin 2012 relatif à la sûreté de l'aviation civile, notamment son article 16,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "DOMAINES": { "DOMAINE": [ "Transports, Activités maritimes, ports, navigation intérieure" ] }, "DATES_EFFET": { "DATE_EFFET": [ "2014-04-02" ] }, "@texte_entreprise": "oui" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 12 septembre 2013.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général

de l'aviation civile,

P. Gandil

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000022454201", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "id": "JORFARTI000051714901", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000027994181", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051714881", "id": "JORFARTI000051714901", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000051714901", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 5 juin 2025 modifiant l'arrêté du 11 septembre 2013 relatif aux mesures de sûreté de l'aviation civile)