A l'article 23-1 du même décret, les mots : « de la mention d'unité “ LOC ” dans un organisme du groupe A défini conformément aux dispositions du I de l'article 4, par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile » sont remplacés par les mots : « du titre de contrôleur d'aérodrome, de contrôleur d'approche ou de contrôleur régional conformément aux dispositions du II de l'article 4 ».