Afin d'atteindre les objectifs de la réserve et pour la sécurité du public, les autres activités humaines sont réglementées de la façon suivante :
- la circulation des véhicules motorisés est interdite, à l'exception :
- des actions de gestion de la réserve et de la forêt domaniale y compris la gestion cynégétique et la gestion pastorale ;
- des opérations de secours, de police ou de lutte contre les incendies ;
- la circulation des vélos, chevaux et autres animaux de monte et autres engins de déplacement personnel motorisés ou non, est autorisée uniquement sur les chemins des plus de 2,5 m de large ;
- les manifestations collectives dépassant 30 participants à pied ou à vélo ou 15 participants à cheval sont soumises à l'autorisation de l'ONF. Elles peuvent être limitées, en traversée de la réserve, aux chemins suivants : route du Bosquet Rond, chemin du Frêne, route de Chaalis, chemin de la baraque de Chaalis à la stèle de la parcelle 144 ;
- la chasse est interdite, à l'exception de la régulation des populations d'ongulés visée à l'article 5 ;
- tout agrainage, affouragement ou dispositif d'attraction du gibier est interdit dans la réserve et les parcelles de sa zone de transition ;
- la destruction d'espèces animales susceptibles d'occasionner des dégâts telles que définies par l'article R. 427-6 du code de l'environnement est interdite, à l'exception, le cas échéant, d'espèces exotiques ou d'ongulés.
- la cueillette et toute autre atteinte à la flore, à la faune et à la fonge sont interdites, y compris le ramassage de bois mort, à l'exception :
- des actions de gestion de la réserve prévues à l'article 5 ;
- de la chasse selon les dispositions prévues à l'article 5 ;
- des études ;
- l'introduction de toutes espèces végétales ou animales est interdite, à l'exception des activités pastorales prévues à l'article 4 ;
- à l'exception des chiens de conduite et de protection des troupeaux et des chiens en action de chasse visées à l'article 5, de police ou de secours, les chiens doivent obligatoirement être tenus en laisse, y compris sur les chemins ;
- l'usage de drones est interdit, à l'exception des études ou autres motifs devant faire l'objet d'une autorisation spéciale par l'Office national des forêts ;
- le camping et le bivouac sont interdits ;
- les activités nocturnes sont interdites ;
- toute étude ou toute autre action non prévue au plan de gestion de la réserve est soumise à l'autorisation de l'Office national des forêts et subordonnée à la compatibilité avec le plan de gestion.