Après le premier alinéa de l'article 8 du décret du 17 août 1972 susvisé et après le premier alinéa de l'article 7 du décret du 15 octobre 1973 susvisé, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Le président et les deux vice-présidents composent le bureau. Le président du conseil d'administration préside le bureau. Le représentant de l'autorité chargée du contrôle économique et financier de l'Etat et l'agent comptable de l'établissement assistent également de droit aux réunions du bureau et y sont entendus chaque fois qu'ils le demandent. »