M. Hervé-Adrien METZGER, conseiller maître à la Cour des comptes est, sur sa demande, maintenu en activité en surnombre au-delà de la limite d'âge dans les conditions prévues à l'article 1er de la loi du 23 décembre 1986 susvisée, pour la période du 31 décembre 2024 au 31 mars 2025.
Il est admis à faire valoir ses droits à la retraite, sur sa demande, à compter du 1er avril 2025.