Après le premier alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 9 mars 2023 susvisé, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Le traitement permet par ailleurs l'accompagnement et l'orientation de l'ensemble des candidats à toutes les étapes de la procédure, pour les informer et les conseiller au besoin. »