A l'article 4, après le paragraphe 1.4 est inséré un paragraphe 1.5 ainsi rédigé :
« 1.5. L'annexe V contient le règlement pour le transport et la manutention des marchandises dangereuses dans les lieux de chargement, de déchargement et de transbordement situés dans les eaux intérieures (dit “ RPF ”). »