L'article 8 est ainsi modifié :
1° Les mots : « suivre, en vue de leur formation personnelle, une action de formation peuvent bénéficier : » sont remplacés par les mots : « parfaire leur formation, en vue de satisfaire des projets professionnels et personnels, peuvent bénéficier d'un congé dans les conditions prévues au 1° de l'article 171 du décret du 29 août 2011 susvisé. » ;
2° Les deux derniers alinéas sont supprimés.