L'autorité chargée du contrôle économique et financier de l'Etat auprès de l'association « La Cinémathèque française », ci-après dénommée « le contrôleur général », analyse les risques et évalue les performances de l'association, ci-après dénommé « l'association », en veillant aux intérêts patrimoniaux et financiers de l'Etat.