A l'article 3, les mots : « premiers surveillants » sont remplacés par les mots : « brigadiers-chefs pénitentiaires » et les mots : « article 23 du décret du 14 avril 2006 susvisé » sont remplacés par les mots : « article 22 du décret n° 2023-1341 du 29 décembre 2023 portant statut particulier des corps du personnel de surveillance de l'administration pénitentiaire ».