L'article 2 du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 2.-L'Institut des hautes études par les sciences et la technologie (IHEST) a pour mission :
«-de contribuer à éclairer la décision publique et celle des parties prenantes sur les grands enjeux de société en organisant le dialogue entre les apports scientifiques issus des différentes disciplines ;
«-de former les décideurs de haut niveau issus des différents secteurs de la société à ces apports croisés et à la démarche scientifique ;
«-d'alimenter le débat public.
« Il déploie cette mission autour de six actions principales :
« 1° Réaliser une veille sur les enjeux de société et les débats qui en découlent ;
« 2° Mobiliser les scientifiques, en croisant les apports issus des disciplines des sciences exactes, des sciences de la nature et des sciences humaines et sociales, pour éclairer ces débats ;
« 3° Formuler les termes du débat au vu des apports croisés entre scientifiques, parties prenantes et décideurs ;
« 4° Diffuser ses travaux auprès des pouvoirs publics et des réseaux de décideurs ;
« 5° Contribuer à alimenter le débat public et à éclairer la décision ;
« 6° Promouvoir auprès des organismes de formation la prise en compte des apports du croisement des regards des sciences et des technologies dans la prise de décision.
« Pour assurer ses missions, l'institut organise un cycle national annuel de formation, des formations spécifiques, conférences, colloques, séminaires, ateliers et tout autre événement. »