{ "article": { "JORFARTI000049232091": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000049232091", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/49/23/20/JORFARTI000049232091.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2024/2/8/ECOI2332984A/jo/article_1", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000049232089", "@nor": "ECOI2332984A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 février 2024 modifiant l'arrêté du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la communauté européenne de biens et technologies à double usage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000049232089", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 février 2024" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 février 2024 modifiant l'arrêté du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la communauté européenne de biens et technologies à double usage", "@debut": "2024-03-06", "@id_txt": "LEGITEXT000049232948", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 février 2024" } ], "@date_publi": "2024-03-05", "@date_signature": "2024-02-08", "@num_parution_jo": "0054" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049232952", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-03-06", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000049232091", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'arrêté du 13 décembre 2001 susvisé est modifié par les articles 2 à 11 du présent arrêté.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000581113": { "SM": { "CONTENU": "Application du règlement (CE) du Conseil 1334/2000 du 22 juin 2000 ; des articles 5 et 12 du décret 98-101 ; 2 du décret 2001-1192.\nModification de l'article 49 de l'arrêté du 30 janvier 1967 relatif aux importations de marchandises en provenance de l'étranger et aux exportations de marchandises à destination de l'étranger.\nAbrogation des arrêtés du : 5 mai 1995 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la Communauté européenne de biens à double usage ; du 5 mai 1995 relatif au contrôle à l'exportation des biens à double usage relevant de la lutte contre les proliférations chimique et biologique ; du 3 août 1995 relatif au contrôle à l'exportation des biens à double usage industriels relevant du contrôle stratégique communautaire ; 14 juin 1996 relatif à la licence générale G. 205 pour l'exportation du graphite de qualité nucléaire ; 8 août 1996 relatif au contrôle à l'exportation des biens à double usage relevant de la lutte contre la prolifération nucléaire ; du 18 juillet 1997 relatif au contrôle à l'exportation des biens à double usage relevant de la convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000657120", "#text": "Arrêté du 30 janvier 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000657120", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1967-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000735578", "#text": "Arrêté du 10 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735578", "@nortexte": "BUDB9550002A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000185987", "#text": "Arrêté", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185987", "@nortexte": "BUDB9550004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000555373", "#text": "Arrêté du 3 août 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000555373", "@nortexte": "ECOD9570004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-08-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000193367", "#text": "Arrêté du 17 avril 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193367", "@nortexte": "BUDD9670360A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000562576", "#text": "Arrêté du 14 juin 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562576", "@nortexte": "BUDD9670361A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000196943", "#text": "Arrêté du 8 août 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196943", "@nortexte": "BUDD9670592A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000200026", "#text": "Arrêté du 28 mars 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000200026", "@nortexte": "BUDD9770971A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000383501", "#text": "Arrêté du 16 avril 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383501", "@nortexte": "BUDD9770986A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-04-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000182900", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182900", "@nortexte": "ECOD9771141A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000553074", "#text": "Arrêté du 18 juillet 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553074", "@nortexte": "ECOD9771140A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000556194", "#text": "Décret n°98-101 du 24 février 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556194", "@nortexte": "PRMX9802599D", "@numtexte": "98-101", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-02-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000205346", "#text": "Arrêté du 26 mars 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000205346", "@nortexte": "ECOD9871548A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000753667", "#text": "Arrêté du 26 mars 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753667", "@nortexte": "ECOD9871549A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000580258", "#text": "Arrêté du 23 décembre 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580258", "@nortexte": "ECOD9972301A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000215689", "#text": "Arrêté du 17 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215689", "@nortexte": "ECOD0072423A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000765602", "#text": "Arrêté du 17 avril 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000765602", "@nortexte": "ECOD0072422A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000405988", "#text": "Décret n°2001-1192 du 13 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000405988", "@nortexte": "ECOX0100059D", "@numtexte": "2001-1192", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000021240880", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2002 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779402", "@nortexte": "ECOD0260197A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000026341973", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000779402", "@nortexte": "ECOD0260197A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000038201894", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 janvier 2019 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038021232", "@nortexte": "ECOI1900666A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-14" }, { "@id": "LEGIARTI000045075165", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 14 janvier 2019 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038021232", "@nortexte": "ECOI1900666A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-01-14" }, { "@id": "JORFTEXT000049232089", "#text": "Arrêté du 8 février 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049232089", "@nortexte": "ECOI2332984A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-08" }, { "@id": "LEGITEXT000049232948", "#text": "Arrêté du 8 février 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049232089", "@nortexte": "ECOI2332984A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-08" }, { "@id": "JORFARTI000049232091", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 février 2024 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049232089", "@nortexte": "ECOI2332984A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-08" }, { "@id": "LEGIARTI000049232952", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 février 2024 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049232089", "@nortexte": "ECOI2332984A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-08" }, { "@id": "JORFTEXT000051393234", "#text": "Arrêté du 27 mars 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051393234", "@nortexte": "ECOI2506508A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-27" }, { "@id": "LEGITEXT000051397263", "#text": "Arrêté du 27 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051393234", "@nortexte": "ECOI2506508A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000051491483", "#text": "Arrêté du 27 février 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051491483", "@nortexte": "ECOP2506091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-02-27" }, { "@id": "LEGITEXT000051497195", "#text": "Arrêté du 27 février 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051491483", "@nortexte": "ECOP2506091A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-02-27" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 décembre 2001", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "FONCTION PUBLIQUE DE L'ETAT", "DIRECTION GENERALE DES DOUANES ET DROITS INDIRECTS", "DGDDI", "EXPORTATION", "DOUANE", "MARCHANDISE", "PRODUIT A DOUBLE USAGE", "BIEN A DOUBLE USAGE", "USAGE CIVIL", "USAGE MILITAIRE", "TECHNOLOGIE A DOUBLE USAGE", "MARCHANDISE COMMUNAUTAIRE", "ECHANGE INTRACOMMUNAUTAIRE", "TRANSFERT COMMUNAUTAIRE", "CONTROLE", "PROCEDURE JURIDIQUE", "AUTORISATION", "AUTORISATION INDIVIDUELLE", "LICENCE D'AUTORISATION", "VALIDITE", "PROROGATION", "APPLICATION DE REGLEMENT CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Arrêté du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la Communauté européenne de biens et technologies à double usage" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000581113", "NOR": "ECOD0160351A", "DATE_PUBLI": "2001-12-15", "DATE_TEXTE": "2001-12-13", "NUM_PARUTION": 291, "NUM_SEQUENCE": 9, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°291 du 15 décembre 2001", "PAGE_DEB_PUBLI": 19911, "PAGE_FIN_PUBLI": 19914 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000581113", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/58/11/JORFTEXT000000581113.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AT0011215P9" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,

Vu le règlement (CE) du Conseil no 1334/2000 du 22 juin 2000, modifié par le règlement (CE) du Conseil no 2289/2000 du 22 décembre 2000 et le règlement (CE) du Conseil no 458/2001 du 6 mars 2001, instituant un régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage ;

Vu le décret no 98-101 du 24 février 1998 définissant les conditions dans lesquelles sont souscrites les déclarations et accordées les autorisations concernant les moyens et prestations de cryptologie, modifié par le décret no 2001-693 du 31 juillet 2001 ;

Vu le décret no 2001-1192 du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation, à l'importation et au transfert de biens et technologies à double usage ;

Vu l'arrêté du 30 janvier 1967 modifié relatif aux importations de marchandises en provenance de l'étranger et aux exportations de marchandises à destination de l'étranger ;

Vu l'arrêté du 30 janvier 1967 modifié relatif aux procédures d'importation et d'exportation,

Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 13 décembre 2001.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général des douanes

et droits indirects,

A. Cadiou

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000581113", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049232089", "id": "JORFARTI000049232091", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000049232091", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME (Arrêté du 8 février 2024 modifiant l'arrêté du 13 décembre 2001 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la communauté européenne de biens et technologies à double usage)