Le code du travail est ainsi modifié :
1° L'article L. 1441-9 est complété par un 4° ainsi rédigé :
« 4° Dans un conseil de prud'hommes où il a déjà exercé cinq mandats. » ;
2° A la seconde phrase du premier alinéa de l'article L. 1442-3, après le mot : « droit », sont insérés les mots : « à la fin de l'année civile au cours de laquelle ils ont atteint l'âge de soixante-quinze ans ou ».