La décision du 29 mars 2023 susvisée est ainsi modifiée :
- à l'article 2, à compter du 1er novembre 2023, il est rétabli un 1 ainsi rédigé :
« 1. M. Jean-Louis Larrieu, agent contractuel, adjoint à la sous-directrice, dans la limite des attributions de la sous-direction de la stratégie, du pilotage et des ressources ; »
- au 2 de l'article 4, les mots : « M. Yann Maurice, ingénieur de l'agriculture et de l'environnement, adjoint à la cheffe de bureau » sont supprimés ;
- au 5 de l'article 4, les mots : « M. Frédéric Marquis, ingénieur de l'agriculture et de l'environnement, chef du bureau, et M. Xavier Rimbert, agent contractuel » sont remplacés par les mots : « M. Xavier Rimbert, agent contractuel, chef de bureau, et M. Frédéric Marquis, ingénieur de l'agriculture et de l'environnement ».