Le poste de chargé d'opérations du plan de prévention des risques littoraux - site Lesparre Médoc concerné par l'opération de restructuration mentionnée à l'article 1er du présent arrêté peut bénéficier de la prime de restructuration de service et de l'allocation d'aide à la mobilité du conjoint prévue par le décret du 17 avril 2008 susvisé.