La sous-section 2 de la section 3 du chapitre VII du titre 1er du livre VII du code rural et de la pêche maritime est remplacée par les dispositions suivantes :
« Sous-section 2
Commissions paritaires d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail en agriculture
« Art. D. 717-76.-La commission paritaire d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail mentionnée à l'article L. 717-7 est constituée de deux collèges, l'un représentant les organisation professionnelles d'employeurs et l'autre les organisations syndicales de salariés. Chaque collège comprend entre deux et cinq représentants titulaires et au maximum cinq suppléants. Les deux collèges comptent un nombre égal de titulaires.
« Art. D. 717-76-1.-Les membres de la commission, désignés par les organisations d'employeurs et de salariés représentatives au plan national dans les branches professionnelles concernées, sont proposés par le secrétariat de la Commission nationale paritaire pour l'amélioration des conditions de travail en agriculture créée par l'article 12 de l'accord national du 23 décembre 2008 sur les conditions de travail en agriculture et nommés par le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités pour une durée de quatre ans.
« Dans les départements d'outre-mer, les membres de la commission désignés par les organisations locales représentatives sont nommés par le directeur de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités.
« Lorsqu'un membre cesse ses fonctions avant l'échéance prévue, il est remplacé pour la période de mandat restant à courir. Son remplacement se fait dans les conditions prévues aux premier et second alinéa du présent article.
« Art. D. 717-76-2.-Si, du fait de l'insuffisance du nombre de salariés dans une ou plusieurs branches professionnelles d'un même département, il n'est pas possible de constituer une commission, il est alors créé une commission interdépartementale ou régionale comprenant les salariés et les employeurs des entreprises des branches professionnelles présentes d'un ou de plusieurs départements limitrophes, dans le département ayant le plus de salariés.
« Les membres de la commission interdépartementale ou régionale sont nommés par le directeur régional de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités, dans les conditions prévues à l'article D. 717-76-1.
« Art. D. 717-76-3.-La commission est présidée alternativement par un représentant des salariés et un représentant des employeurs.
« Un secrétaire est désigné alternativement par la commission parmi ses membres appartenant au collège n'exerçant pas la présidence.
« Art. D. 717-76-4.-I.-Assistent avec voix consultative aux réunions de la commission prévue à l'article D. 717-76 :
« 1° Un médecin du travail, désigné sur proposition du directeur de l'organisme de sécurité sociale compétent localement pour le secteur agricole ;
« 2° Un conseiller en prévention de la caisse de mutualité sociale agricole ;
« 3° L'agent chargé du contrôle de la prévention de la direction régionale de l'économie, de l'emploi, du travail et des solidarités.
« II.-Peuvent être invités à la demande de la majorité des membres de la commission :
« 1° L'agent de contrôle de l'inspection du travail mentionné à l'article L. 8112-1 du code du travail ;
« 2° Des représentants de la caisse de mutualité sociale agricole autres que celui mentionné au 2° du I du présent article ;
« 3° Un expert ou une personnalité qualifiée.
« Art. D. 717-76-5.-Les membres de la commission sont tenus à une obligation de discrétion à l'égard des informations présentant un caractère confidentiel.
« Ils sont tenus également au secret professionnel pour toutes les questions relatives aux procédés de fabrication.
« Art. D. 717-76-6.-Les membres de la commission bénéficient de la formation nécessaire à l'exercice de leurs missions en matière de santé, de sécurité et de conditions de travail dans les conditions prévues par accord collectif étendu.
« Cette formation est d'une durée comprise entre deux et cinq jours par mandat.
« Les représentants salariés informent leur employeur de leur demande de formation au moins un mois à l'avance.
« L'employeur peut reporter une fois le départ en formation, dans la limite de trois mois, si celle-ci a lieu pendant une période de forte activité.
« La mutualité sociale agricole prend en charge le coût de la formation, les frais de déplacement et de repas des représentants titulaires et suppléants, les salaires et les cotisations sociales des représentants salariés et l'indemnisation du temps passé pour les représentants employeurs.
« Art. D. 717-76-7.-La commission se réunit au moins une fois par trimestre dans les conditions prévues par le règlement intérieur prévu à l'article D. 717-76-8.
« Art. D. 717-76-8.-La commission détermine, dans un règlement intérieur, les modalités de son fonctionnement pour l'exercice des missions qui lui sont conférées. »