L'article R. 426-5 du même code est ainsi modifié :
1° Le 1° est remplacé par les dispositions suivantes :
« 1° Six représentants de l'Etat :
« a) Le directeur chargé de l'enseignement scolaire au ministère chargé de l'éducation ou son représentant ;
« b) Le directeur chargé des ressources humaines au ministère chargé de l'éducation ou son représentant ;
« c) Le directeur chargé des affaires financières au ministère chargé de l'éducation ou son représentant ;
« d) Le directeur chargé de l'enseignement supérieur au ministère chargé de l'enseignement supérieur ou son représentant ;
« e) Le directeur chargé de la recherche au ministère chargé de la recherche ou son représentant ;
« f) Le délégué chargé de l'emploi et de la formation professionnelle au ministère chargé de l'emploi ou son représentant ; »
2° Le 2° est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Pour chacun de ces représentants, un suppléant est élu dans les mêmes conditions. » ;
3° L'avant-dernier alinéa est supprimé ;
4° Au dernier alinéa, après les mots : « le secrétaire général » sont insérés les mots : «, le président du conseil scientifique ».