Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 25 mars 2023 modifiant l'arrêté du 20 février 2020 relatif à l'exploitation de services de transport aérien de la société Compagnie Aérienne Inter Régionale Express)

A l'annexe de l'arrêté du 20 février 2020 susvisé, les alinéas suivants :
« Jusqu'au 25 mars 2023 :
« Fort-de-France-Sainte-Lucie ;
« Pointe-à-Pitre-Sainte-Lucie ;
« Fort-de-France-La Barbade ;
« Fort-de-France-Miami (Etats-Unis) ;
« Fort-de-France-Port-au-Prince (Haïti) ;
« Pointe-à-Pitre-La Barbade ;
« Pointe-à-Pitre-Miami (Etats-Unis) ;
« Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince (Haïti) ;
« Saint-Martin (Grand Case)-Saint-Barthélemy ;
« Pointe-à-Pitre-Saint-Barthélemy ;
« Fort-de-France-Saint-Barthélemy ;
« Pointe-à-Pitre-Saint John's (Antigua et Barbuda) ;
« Fort-de-France-Saint John's (Antigua et Barbuda).
« Fort-de-France-Philipsburg (Etat de Saint-Martin) ;
« Fort-de-France-Sainte Croix (îles Vierges américaines) ;
« Fort-de-France-Saint-Domingue (République dominicaine) ;
« Fort-de-France-Saint Thomas (îles Vierges américaines) ;
« Pointe-à-Pitre-Philipsburg (Etat de Saint-Martin) ;
« Pointe-à-Pitre-Sainte Croix (îles Vierges américaines) ;
« Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue (République dominicaine) ;
« Pointe-à-Pitre-Saint Thomas (îles Vierges américaines) ;
« Fort-de-France-Punta Cana (République dominicaine) ;
« Pointe-à-Pitre-Punta Cana (République dominicaine). »
sont remplacés par les alinéas suivants :
« Jusqu'au 5 avril 2023 :
« Fort-de-France-Miami (Etats-Unis) ;
« Fort-de-France-Port-au-Prince (Haïti) ;
« Pointe-à-Pitre-Miami (Etats-Unis) ;
« Pointe-à-Pitre-Port-au-Prince (Haïti) ;
« Fort-de-France-Sainte Croix (îles Vierges américaines) ;
« Fort-de-France-Saint Thomas (îles Vierges américaines) ;
« Pointe-à-Pitre-Sainte Croix (îles Vierges américaines) ;
« Pointe-à-Pitre-Saint Thomas (îles Vierges américaines).
« Jusqu'au 25 avril 2023 :
« Fort-de-France-Sainte-Lucie ;
« Pointe-à-Pitre-Sainte-Lucie ;
« Fort-de-France-La Barbade ;
« Pointe-à-Pitre-La Barbade ;
« Saint-Martin (Grand Case)-Saint-Barthélemy ;
« Pointe-à-Pitre-Saint-Barthélemy ;
« Fort-de-France-Saint-Barthélemy ;
« Pointe-à-Pitre-Saint John's (Antigua et Barbuda) ;
« Fort-de-France-Saint John's (Antigua et Barbuda) ;
« Fort-de-France-Philipsburg (Etat de Saint-Martin) ;
« Fort-de-France-Saint-Domingue (République dominicaine) ;
« Pointe-à-Pitre-Philipsburg (Etat de Saint-Martin) ;
« Pointe-à-Pitre-Saint-Domingue (République dominicaine) ;
« Fort-de-France-Punta Cana (République dominicaine) ;
« Pointe-à-Pitre-Punta Cana (République dominicaine). »