{ "article": { "JORFARTI000046771918": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000046771918", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/46/77/19/JORFARTI000046771918.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/21/ECOI2234559D/jo/article_7", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/21/2022-1601/jo/article_7" } } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000046771887", "@nor": "ECOI2234559D", "@num": "2022-1601", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2022-1601 du 21 décembre 2022 modifiant le dispositif d'aides ad hoc au soutien de la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise de covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000046771887", "@c_titre_court": "Décret n°2022-1601 du 21 décembre 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2022-1601 du 21 décembre 2022 modifiant le dispositif d'aides ad hoc au soutien de la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise de covid-19", "@debut": "2022-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000046773145", "@c_titre_court": "Décret n°2022-1601 du 21 décembre 2022" } ], "@date_publi": "2022-12-22", "@date_signature": "2022-12-21", "@num_parution_jo": "0296" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046773166", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000046771918", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le dernier alinéa de l'article 6 du décret n° 2020-712 du 12 juin 2020 susvisé est complété par les mots : « dans sa rédaction issue du décret n° 2022-1601 du 21 décembre 2022 ».

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000046771887": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000634802", "#text": "Loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000634802", "@nortexte": "ECOX0500239L", "@numtexte": "2005-1719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000041820860", "#text": "LOI n°2020-473 du 25 avril 2020 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000041820860", "@nortexte": "CPAX2009624L", "@numtexte": "2020-473", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-04-25" }, { "@id": "JORFARTI000041820892", "@num": "23", "#text": "LOI n°2020-473 du 25 avril 2020 - art. 23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000041820860", "@nortexte": "CPAX2009624L", "@numtexte": "2020-473", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-04-25" }, { "@id": "JORFTEXT000041990295", "#text": "Décret n°2020-712 du 12 juin 2020 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000041990295", "@nortexte": "ECOI2011335D", "@numtexte": "2020-712", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-12" }, { "@id": "LEGIARTI000046774413", "@num": "6", "#text": "Décret n°2020-712 du 12 juin 2020 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041990295", "@nortexte": "ECOI2011335D", "@numtexte": "2020-712", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000042176557", "#text": "LOI n°2020-935 du 30 juillet 2020 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042176557", "@nortexte": "ECOX2013576L", "@numtexte": "2020-935", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-30" }, { "@id": "JORFARTI000042176607", "@num": "39", "#text": "LOI n°2020-935 du 30 juillet 2020 - art. 39", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042176557", "@nortexte": "ECOX2013576L", "@numtexte": "2020-935", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000046186661", "#text": "LOI n°2022-1157 du 16 août 2022 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046186661", "@nortexte": "ECOX2218099L", "@numtexte": "2022-1157", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-08-16" }, { "@id": "JORFARTI000046186708", "@num": "35", "#text": "LOI n°2022-1157 du 16 août 2022 - art. 35 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046186661", "@nortexte": "ECOX2218099L", "@numtexte": "2022-1157", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-08-16" }, { "@id": "LEGIARTI000046773166", "@num": "7", "#text": "Décret n°2022-1601 du 21 décembre 2022 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046771887", "@nortexte": "ECOI2234559D", "@numtexte": "2022-1601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-21" }, { "@id": "JORFARTI000046771918", "@num": "7", "#text": "Décret n°2022-1601 du 21 décembre 2022 - art. 7, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046771887", "@nortexte": "ECOI2234559D", "@numtexte": "2022-1601", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-21" } ] }, "TITRE": "Décret n°2022-1601 du 21 décembre 2022", "MINISTERE": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "TITREFULL": "Décret n° 2022-1601 du 21 décembre 2022 modifiant le dispositif d'aides ad hoc au soutien de la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise de covid-19" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000046771887", "NOR": "ECOI2234559D", "NUM": "2022-1601", "DATE_PUBLI": "2022-12-22", "DATE_TEXTE": "2022-12-21", "NUM_PARUTION": 296, "NUM_SEQUENCE": 5, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0296 du 22 décembre 2022" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000046771887", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/46/77/18/JORFTEXT000046771887.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/21/ECOI2234559D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2022/12/21/2022-1601/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La Première ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,
Vu le règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission européenne du 18 décembre 2013 relatif à l'application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides de minimis et le règlement (UE) 2020/972 de la Commission du 2 juillet 2020 modifiant le règlement (UE) n° 1407/2013 en ce qui concerne sa prolongation ;
Vu le régime cadre temporaire au financement des entreprises n° SA.56985 adopté par la Commission européenne le 20 avril 2020 et modifié par les décisions de la Commission n° SA.57299 du 20 mai 2020, n° SA.58137 du 31 juillet 2020 et n° SA.103459 du 30 juin 2022 ;
Vu le régime cadre n° SA.103934 (2022/N) relatif aux mesures temporaires en faveur des entreprises affectées par le conflit ukrainien adopté par la Commission européenne le 1er décembre 2022 ;
Vu les communications de la Commission européenne n° (2020/C 340 I/01) du 13 octobre 2020, n° (2021/C 34/06) du 1er février 2021, n° (C(2021) 8442 final) du 18 novembre 2021, n° C(2022) 1890 du 23 mars 2022 et n° C(2022) 7945 du 28 octobre 2022 ;
Vu la loi n° 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006 modifiée, notamment le III de son article 46 ;
Vu la loi n° 2020-473 du 25 avril 2020 de finances rectificative pour 2020, notamment son article 23 ;
Vu la loi n° 2020-935 du 30 juillet 2020 de finances rectificative pour 2020, notamment son article 39 ;
Vu la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022, notamment son article 35 ;
Vu le décret n° 2020-712 du 12 juin 2020 modifié relatif à la création d'un dispositif d'aides ad hoc au soutien de la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise de covid-19,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : les petites, moyennes et grandes entreprises ayant fait l'objet d'un refus en tout ou partie d'octroi de prêt avec garantie de l'Etat et constatant, le cas échéant, l'échec de la médiation du crédit pour réviser cette décision de refus.\n
Objet : élargissement du champ d'application du dispositif de soutien à la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise sanitaire de covid-19 aux entreprises affectées par les conséquences de l'agression de l'Ukraine par la Russie, complétant le dispositif de prêt avec garantie de l'Etat.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : dans le contexte de la crise sanitaire de covid-19 suivie par l'agression de l'Ukraine par la Russie et de leurs répercussions sur l'activité économique, le décret modifie le champ d'application du dispositif d'avances remboursables et de prêts à taux bonifié aux petites, moyennes et grandes entreprises fragilisées par ces évènements, et n'ayant pas trouvé de solutions de financement auprès de leur partenaire bancaire ou de financeurs privés. La société anonyme Bpifrance Financement SA est chargée de la gestion opérationnelle de ces aides.\n
Références : le décret est pris en application de l'article 23 de la loi n° 2020-473 du 25 avril 2020 de finances rectificative pour 2020, de l'article 39 de la loi n° 2020-935 du 30 juillet 2020 de finances rectificative pour 2020 et de l'article 35 de la loi n° 2022-1157 du 16 août 2022 de finances rectificative pour 2022.\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 21 décembre 2022.

Élisabeth Borne

Par la Première ministre :

Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique,

Bruno Le Maire

Le ministre de l'intérieur et des outre-mer,

Gérald Darmanin

Le ministre délégué auprès du ministre de l'intérieur et des outre-mer, chargé des outre-mer,

Jean-François Carenco

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000046771887", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000046771887", "id": "JORFARTI000046771918", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000046771918", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2022-1601 du 21 décembre 2022 modifiant le dispositif d'aides ad hoc au soutien de la trésorerie des entreprises fragilisées par la crise de covid-19)