La Commission régulièrement convoquée et constituée, réunie le 19 octobre 2022,
Après en avoir délibéré,
Considérant que le bien pour lequel le certificat d'exportation est demandé constitue un remarquable atlas-portulan, daté de 1648 et exécuté, ainsi que le prouve la mention sur la carte de l'Ile d'Elbe, par Honoré Boyer, un cartographe inconnu de la région marseillaise, faisant probablement partie de ces savants amateurs qui, au XVIIe siècle, peuvent encore, depuis leur cabinet de travail, dresser des synthèses érudites de l'état du monde ; que cet ouvrage, resté complet et dans sa reliure d'origine en cuir fauve, est composé de huit cartes dessinées sur parchemin en double page, montées sur carton, encadrées d'une bordure décorative peinte avec des rehauts d'or et d'argent et assorties d'un blason dans les angles, qui présentent la cartographie des terres et des mers alors connues et des routes maritimes ; que cette œuvre profondément originale, d'une grande rareté, se différencie des atlas que produisaient, à la même époque, pour des clients fortunés, les ateliers cartographiques spécialisés de Catalogne, de la péninsule italienne ou de Marseille, sur des modèles relativement constants et centrés essentiellement sur la Méditerranée ; que cette représentation du monde, proche stylistiquement des réalisations marseillaises, notamment par la palette de couleurs et la présence de roses des vents ou de navires, se révèle plus large dans son périmètre incluant, en plus de la Méditerranée et d'une partie de ses îles, ce que l'on connaissait des Amériques et des régions proches des pôles, et se concluant, de manière rare, par une mappemonde ; qu'il s'agit de la traduction d'une vision du monde s'appuyant sur des présupposés théoriques puisés dans les hypothèses des humanistes et des cosmographes flamands du XVIe siècle tout autant que sur des sources héritées de l'Antiquité et sur celles issues des navigateurs de la Renaissance au retour de leurs explorations ; que les cartes, d'une grande qualité d'exécution, dotées d'une riche ornementation et dont les pigments ont gardé une extrême fraîcheur, marquent le rôle d'objet de prestige et d'encyclopédie visuelle, non destiné à l'usage des marins ; que cette œuvre cartographique de création originale, synthèse magistrale des connaissances sur le monde provenant d'une diversité de sources, proposant une conception propre de son auteur restant à identifier, dont c'est la seule œuvre connue à ce jour, constitue un jalon inédit et capital dans l'histoire des atlas et pour l'étude de la construction des savoirs et de la circulation des idées dans le domaine géographique au Grand Siècle ;
Qu'en conséquence, cette œuvre présente un intérêt majeur pour le patrimoine national du point de vue de l'histoire et de l'art et doit être considéré comme un trésor national ;
Émet un avis favorable au refus du certificat d'exportation demandé.