L'arrêté du 9 juillet 2022 susvisé est ainsi modifié :
1° Le VII de l'article 1er est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « Dans les régions marquées par une circulation du virus Monkeypox plus importante qu'en moyenne nationale et mentionnées en annexe 2, » sont supprimés et après les mots : « agence régionale de santé », sont insérés les mots : « dans les conditions mentionnées à l'annexe 2, » ;
b) Après le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Les préparateurs en pharmacie, sous la supervision d'un pharmacien formé à l'administration des vaccins contre la variole du singe, dans les pharmacies d'officine désignées par le directeur général de l'agence régionale de santé peuvent administrer les vaccins mentionnés à l'annexe 1. » ;
c) Au deuxième alinéa, le mot : « pharmaciens » est remplacé par le mot : « officines » ;
2° L'annexe 2 est remplacée par l'annexe au présent arrêté.