L'article 1er de l'arrêté du 9 juillet 2022 susvisé est complété par les dispositions suivantes :
« VII.-Dans les régions marquées par une circulation du virus Monkeypox plus importante qu'en moyenne nationale et mentionnées en annexe 2, les pharmaciens des pharmacies d'officine désignées par le directeur général de l'agence régionale de santé peuvent prescrire et administrer les vaccins mentionnés à l'annexe 1 dans le respect des contre-indications figurant dans le résumé des caractéristiques du produit.
« Par dérogation aux articles L. 162-1-7 et L. 162-16-1 du code de la sécurité sociale, ces pharmaciens peuvent facturer un montant de 9,61 euros pour la prescription et l'administration de l'un de ces vaccins. Ce montant est intégralement pris en charge par l'assurance maladie obligatoire. »