Dans l'intitulé de l'arrêté du 24 août 2000 susvisé, les mots : « adjoints de sécurité recrutés au titre du développement d'activités pour l'emploi des jeunes » sont remplacés par les mots : « policiers adjoints recrutés au titre de l'article L. 411-5 du code de la sécurité intérieure ».