L'article 44 est ainsi modifié :
1° Au deuxième alinéa, les mots : « et du blâme » sont remplacés par les mots : «, du blâme et de l'exclusion temporaire de fonctions pour une durée maximale de trois jours » ;
2° Au troisième alinéa, les mots : « non titulaire » sont remplacés par le mot : « contractuel ».