L'annexe Iest modifiée de la façon suivante :
1° Les mots :
« 7.1. ECALL
7.13.1. MONTAGE ET CONFIGURATION
|
7.13.1. a. 2 |
Système ou tout composant manquant |
Majeure |
|
|
7.13.1. b. 1 |
Version du logiciel incorrecte |
Mineure |
|
|
7.13.1. c. 1 |
Codage du système incorrect |
Mineure |
7.13.2. ETAT
|
7.13.2. a. 1 |
Système ou composants endommagés |
Mineure |
|
|
7.13.2. b. 1 |
L'indicateur de dysfonctionnement du système eCall fait état d'une défaillance du système |
Mineure |
|
|
7.13.2. c. 1 |
Défaillance de l'unité de commande électronique du système eCall |
Mineure |
|
|
7.13.2. d. 1 |
Défaillance du dispositif de communication par réseau mobile |
Mineure |
|
|
7.13.2. e. 1 |
Défaillance du signal GPS |
Mineure |
|
|
7.13.2. f. 1 |
Composants audio non connectés |
Mineure |
|
|
7.13.2. g. 1 |
Source d'alimentation non connectée ou charge insuffisante |
Mineure |
|
|
7.13.2. h. 1 |
Le système signale une défaillance via l'interface électronique du véhicule |
Mineure |
7.13.3. PERFORMANCES
|
7.13.3. a. 1 |
Ensemble minimal de données (MSD) incorrect |
Mineure |
|
|
7.13.3. b. 1 |
Mauvais fonctionnement des composants audio |
Mineure |
»
sont ajoutés après les mots :
«
|
7.12.1. e. 2. |
L'indicateur de dysfonctionnement fait état d'une défaillance du système |
Majeure |
»
2° Au point F. Points à contrôler lors des contre-visites, les mots :
«-au titre de la défaillance 0.5.1. l. 2., la contre-visite porte sur les ensembles de points de contrôle 2.1. Etat mécanique, 2.3. Jeu dans la direction, 2.6. Direction assistée électronique, 5.1. Essieux et 5.2. Roues et pneus ; »
sont remplacés par les mots :
«-au titre de la défaillance 0.5.1. l. 2., la contre-visite porte sur la fonction 5. Essieux, roues, pneus, suspension et sur les ensembles de points de contrôle 2.1. Etat mécanique et 2.3. Jeu dans la direction ; »
3° Aux points G. 2 Efficacité du frein de service (point 1.2.2.) et G. 4. Efficacité du frein de secours point 1.3.2.), les mots :
« de catégorie M1 mis pour la première fois en circulation à partir du 1er janvier 2012 »
sont remplacés par les mots :
« de catégories M1 et M1G mis pour la première fois en circulation à partir du 1er janvier 2012 »
et les mots :
« catégorie N1 mis pour la première fois en circulation à partir du 1er octobre 1989 »
sont remplacés par les mots :
« catégories N1 et N1G mis pour la première fois en circulation à partir du 1er octobre 1989 ».