Objet.
Dans les conditions définies par la présente convention de concession et le cahier des charges joint, le Concédant confie au Concessionnaire, qui l'accepte, la concession de la zone civile de l'aérodrome de Lorient-Lann-Bihoué.
Le Concessionnaire s'engage à exécuter la concession de la zone civile de l'aérodrome de Lorient-Lann-Bihoué à ses frais, risques et périls dans les conditions fixées par la présente convention de concession et le cahier des charges joint.