L'article 9 est ainsi modifié:
1° Au 4°, le mot : « politique », à chacune de ses occurrences, est remplacé par le mot : « stratégie » et le mot : « nationaux » est supprimé ;
2° Au 5°, le mot : « politique » est remplacé par le mot : « stratégie » ;
3° Au 8°, les mots : « l'établissement » sont remplacés par les mots : « l'institut ou de ses écoles internes ».