ANNEXE II
SORTES DE PAPIERS CARTONS
|
Code |
Nom |
Description |
Composants non papier en % max en masse |
Total de matériaux non désirés en % max en masse |
|---|---|---|---|---|
|
1.01.00 |
papiers et cartons mélangés ordinaires |
Mélange de diverses sortes de papiers et cartons. |
1,5 |
3 |
|
1.02.00 |
papiers et cartons mélangés |
Mélange de diverses qualités de papiers et cartons, contenant au maximum 40 % de journaux et magazines. |
1,5 |
2,5 |
|
1.03.00 |
découpes de carton pour boîtes |
Carton gris ou mélange de cartons imprimé ou non, avec ou sans couverture blanche exempt de matériaux ondulés. |
1 |
2 |
|
1.04.00 |
papiers et cartons ondulés pour emballages |
Emballages en papier ou carton usagés, contenant au moins 70 % de carton ondulé, le reste étant constitué d'autres papiers et cartons d'emballage. |
1,5 |
3 |
|
1.04.01 |
papiers et cartons ondulés ordinaires |
Emballages en papier ou carton usagés, contenant au moins 70 % de carton ondulé, le reste étant constitué d'autres produits à base de papiers et cartons. |
1,5 |
3 |
|
1.04.02 |
papiers et cartons ondulés |
Emballages en papier ou carton usagés, contenant au moins 80 % de carton ondulé, le reste étant constitué d'autres produits à base de papiers et cartons. |
1,5 |
3 |
|
1.05.00 |
carton ondulé ordinaire |
Boîtes en carton et plaques de carton ondulé usagées de différentes qualités, pouvant comprendre 10 % d'autres papiers et cartons d'emballage. |
1,5 |
2,5 |
|
1.05.01 |
carton ondulé |
Boîtes en carton et plaques de carton ondulé usagées de différentes qualités, pouvant comprendre 5 % d'autres papiers et cartons d'emballage. |
1,5 |
2,5 |
|
1.06.00 |
magazines |
Magazines, avec ou sans colle. |
0,5 |
1 |
|
1.06.01 |
magazines sans colle |
Magazines sans colle. |
0,5 |
1 |
|
1.06.02 |
magazines avec échantillons de produits |
Magazines, avec ou sans dos collé, pouvant contenir des composants non papier tels que des échantillons de produits joints (pourcentage à fixer par accord entre le vendeur et l'acheteur, en complément des pourcentages dans les colonnes de droite). |
1 |
2 |
|
1.07.00 |
annuaires téléphoniques |
Annuaires non utilisés ou usagés, sans limite du nombre de pages colorées dans la masse, avec ou sans colle. Rognures tolérées. |
0,5 |
1 |
|
1.09.00 |
journaux et magazines |
Mélange de journaux et magazines (invendus pour la plupart) ; un minimum de 30 % chacun |
0,5 |
1 |
|
1.11.00 |
papiers graphiques triés, pour désencrage |
Papiers graphiques triés, comprenant un minimum de 80 % de journaux et magazines. Ils doivent contenir au moins 30 % de journaux et 40 % de magazines. Les produits imprimés non adaptés au désencrage sont limités à 1,5 %. |
0,5 |
2,5 |
|
2.01.00 |
journaux |
Journaux contenant un maximum de 5 % de journaux ou d'encarts publicitaires colorés dans la masse. |
0,5 |
1,5 |
|
2.02.00 |
journaux invendus non destinés au désencrage |
Journaux invendus, qui peuvent contenir des encarts distribués avec la publication. Aucun encart supplémentaire permis. Les produits papiers non adaptés au désencrage sont permis. |
0,5 |
1 |
|
2.02.01 |
journaux invendus |
Journaux invendus, qui peuvent contenir des encarts distribués avec la publication. Aucun encart supplémentaire permis. |
0,5 |
1 |
|
2.03.00 |
rognures blanches légèrement imprimées |
Rognures blanches légèrement imprimées, couchées ou non, composées principalement de papier à base de pâte mécanique, sans restriction sur la colle. |
0,5 |
1 |
|
2.03.01 |
rognures blanches légèrement imprimées sans colle |
Rognures blanches légèrement imprimées, couchées ou non, composées principalement de papier à base de pâte mécanique sans colle. |
0,5 |
1 |
|
2.04.00 |
rognures blanches fortement imprimées |
Rognures blanches fortement imprimées, couchées ou non, composées principalement de papier à base de pâte mécanique, sans restriction sur la colle. |
0,5 |
1 |
|
2.04.01 |
rognures blanches fortement imprimées sans colle |
Rognures blanches fortement imprimées, couchées ou non, composées principalement de papier à base de pâte mécanique sans colle. |
0,5 |
1 |
|
2.05.00 |
papiers de bureau triés ordinaires |
Papiers, tels qu'ils sont typiquement produits par les bureaux, broyés ou non, imprimés, pouvant comprendre des papiers colorés, avec un minimum de 60 % de papier sans bois, exempts de carbone et principalement exempts de papier autocopiant, avec moins de 10 % de fibres non blanchies, y compris les enveloppes kraft et les chemises, et moins de 5 % de journaux et d'emballages. |
1 |
2 |
|
2.05.01 |
papiers de bureau triés |
Papiers, tels qu'ils sont typiquement produits par les bureaux, broyés ou non, imprimés, pouvant comprendre des papiers colorés, avec un minimum de 80 % de papier sans bois, exempts de carbone et principalement exempts de papier autocopiant, avec moins de 5 % de fibres non blanchies, y compris les enveloppes kraft et les chemises. |
1 |
2 |
|
2.06.00 |
archives de couleur triées ordinaires |
Papiers, tels qu'ils sont typiquement produits par les bureaux, broyés ou non, légèrement imprimés, les papiers colorés dans la masse étant permis mais pas les papiers de couleurs foncées, avec un minimum de 70 % de papier sans bois, exempts de carbone et principalement exempts de papier autocopiant, exempts d'enveloppes kraft, de chemises, de journaux et de cartons. |
1 |
2 |
|
2.06.01 |
archives de couleur triées |
Papiers, tels qu'ils sont typiquement produits par les bureaux, broyés ou non, légèrement imprimés, les papiers colorés dans la masse étant permis mais pas les papiers de couleurs foncées, avec un minimum de 90 % de papier sans bois, exempts de carbone et principalement exempts de papier autocopiant, exempts d'enveloppes brunes, de chemises, de journaux et de cartons. |
1 |
2 |
|
2.07.00 |
cahiers de livres blancs sans bois |
Livres ou rognures de livres, sans couvertures rigides, constitués essentiellement de papier blanc sans bois, principalement imprimés en noir, contenant un maximum de 10 % de papier couché. |
0,5 |
1 |
|
2.07.01 |
cahiers de livres blancs à base de pâte mécanique |
Livres ou rognures de livres constitués essentiellement de papier blanc à base de pâte mécanique, sans couvertures rigides, principalement imprimés en noir, contenant un maximum de 10 % de papier couché. |
0,5 |
1 |
|
2.08.00 |
magazines sans bois colorés |
Magazines en papier couché ou non, blancs ou colorés dans la masse, exempts de couvertures rigides, de reliures et de papier d'affiche. Peuvent comprendre des circulaires fortement imprimées et des rognures colorées dans la masse. Contiennent au maximum 10 % de papiers à base de pâte mécanique. |
0,5 |
1 |
|
2.10.00 |
carton blanchi sans bois avec couche plastique |
Carton blanchi sans bois non imprimé avec une couche plastique provenant des fabricants et transformateurs de carton. |
0,25 |
1 |
|
2.11.00 |
carton avec couche plastique |
Cartons imprimés ou non avec une couche plastique. Peuvent contenir du carton non blanchi et du papier provenant des fabricants et transformateurs de carton. |
0,25 |
1 |
|
2.12.00 |
sorties imprimantes (ou listings) à base de pâte mécanique |
Sorties imprimantes (ou listings) à base de pâte mécanique qui peuvent contenir des fibres recyclées. |
0,5 |
1 |
|
2.13.00 |
multisortes |
Un mélange d'archives colorées et blanches, de magazines sans bois de couleur et d'autres papiers et rognures sans bois. Exempt de papier journal mais 10 % d'autres papiers contenant du bois sont admis. Peut contenir 2 % de papier avec couche plastique. |
0,5 |
1 |
|
2.14.00 |
fin de rouleau de tissue coloré |
Papier tissue coloré non utilisé, y compris les mandrins souples. Peut contenir des matériaux imprimés. |
0,25 |
1 |
|
2.14.01 |
fin de rouleau de tissue blanc |
Papier tissue blanc non utilisé, y compris les mandrins souples. Peut contenir des matériaux imprimés. |
0,25 |
1 |
|
3.01.00 |
rognures d'imprimerie mélangées, de couleurs claires |
Rognures mélangées de papiers impression-écriture légèrement colorés dans la masse, contenant au moins 50 % de papier sans bois. |
0,5 |
1 |
|
3.02.00 |
rognures d'imprimerie mélangées, de couleurs claires, sans bois |
Rognures mélangées de papiers impression-écriture légèrement colorés dans la masse, contenant au moins 90 % de papier sans bois. |
0,5 |
1 |
|
3.03.00 |
rognures sans bois |
Rognures blanches sans bois, légèrement imprimées, avec colle, exemptes de papiers colorés dans la masse, pouvant contenir 2 % de papier avec couche plastique et un maximum de 10 % de papier à base de pâte mécanique. |
0,5 |
1 |
|
3.03.01 |
rognures, sans bois, spéciales |
Rognures blanches sans bois, légèrement imprimées, avec colle, exemptes de papiers colorés dans la masse. Les papiers avec couche plastique et à base de pâte mécanique ne sont pas admis. |
0,5 |
1 |
|
3.04.00 |
rognures blanches |
Rognures blanches sans bois, légèrement imprimées, sans colle, exemptes de papiers traités « résistants à l'état humide » et de papiers colorés dans la masse. |
0,5 |
1 |
|
3.05.00 |
archives blanches sans bois |
Papiers impression-écriture non couchés, blancs, triés, sans bois, imprimés, exempts de livres de caisse, de papier carbone et d'adhésifs insolubles dans l'eau. Peuvent contenir 5 % de papier à base de pâte mécanique. |
0,5 |
1 |
|
3.05.01 |
archives blanches sans bois, non imprimées |
Papiers impression-écriture non couchés, blancs, triés, sans bois, non imprimés, exempts de papier carbone, de papier autocopiant et d'adhésifs insolubles dans l'eau. |
0,5 |
1 |
|
3.06.00 |
imprimés professionnels blancs |
Imprimés professionnels blancs sans bois, exempts de papier autocopiant et de colle. |
0,5 |
1 |
|
3.08.00 |
carton pur pâte blanchie, imprimé |
Plaques fortement imprimées de carton pur pâte blanchie, sans colle, exemptes de matériaux extrudés ou paraffinés. |
0,5 |
1 |
|
3.09.00 |
carton pur pâte blanchie, légèrement imprimé |
Plaques légèrement imprimées de carton pur pâte blanchie, sans colle, exemptes de couches plastique ou de matériaux paraffinés. |
0,5 |
1 |
|
3.10.00 |
imprimés sans bois |
Papiers couchés sans bois légèrement imprimés sous forme de feuilles ou de rognures, exempts de papiers traités « résistants à l'état humide » et de papier teinté dans la masse. |
0,5 |
1 |
|
3.10.01 |
imprimés sans bois moyennement imprimés |
Papiers couchés sans bois moyennement et fortement imprimés sous forme de feuilles ou de rognures, exempts de papiers traités « résistants à l'état humide » et de papiers colorés dans la masse. |
0,5 |
1 |
|
3.11.00 |
carton blanc multicouche, fortement imprimé |
Chutes récentes de carton blanc multicouche fortement imprimé, contenant des couches avec ou sans bois, mais sans couche grise ni brune. |
0,25 |
0,5 |
|
3.11.01 |
carton blanc multicouche mélangé, fortement imprimé |
Chutes récentes de carton blanc multicouche fortement imprimé, contenant des couches avec ou sans bois, avec un maximum de 20 % de couches grises et brunes. |
0,25 |
0,5 |
|
3.12.00 |
carton blanc multicouche, légèrement imprimé |
Chutes récentes de carton blanc multicouche légèrement imprimé, contenant des couches sans bois ou à base de pâte mécanique, mais sans couche grise ni brune. |
0,25 |
0,5 |
|
3.13.00 |
carton blanc multicouche, non imprimé |
Chutes récentes de carton blanc multicouche non imprimé, contenant des couches sans bois ou à base de pâte mécanique, mais sans couche grise ni brune. |
0,25 |
0,5 |
|
3.14.00 |
papier journal blanc |
Rognures et feuilles de papier journal blanc, non imprimé, exemptes de papier magazine et de colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.15.00 |
papier blanc à base de pâte mécanique |
Rognures et feuilles de papier blanc, couché et non couché, à base de pâte mécanique, non imprimé, sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.15.01 |
papier blanc couché à base de pâte mécanique |
Rognures et feuilles de papier blanc couché à base de pâte mécanique, non imprimé, sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.16.00 |
papier blanc couché sans bois |
Rognures et feuilles de papier blanc couché, sans bois, non imprimé, sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.16.01 |
papier blanc sans bois |
Rognures et feuilles de papier blanc couché ou non, sans bois, non imprimé, sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.17.00 |
rognures blanches |
Rognures et feuilles de papier blanc non imprimé, exemptes de papier journal et contenant un minimum de 60 % de papier sans bois. Aucune colle admise. |
0,25 |
0,5 |
|
3.18.00 |
rognures blanches sans bois |
Rognures et feuilles de papier blanc, sans bois, non imprimé, avec un maximum de 5 % de papier couché. Sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.18.01 |
rognures blanches sans bois, non couchées |
Rognures et feuilles de papier blanc, sans bois, non imprimé, exemptes de papier couché. Sans colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.18.02 |
chutes d'enveloppes blanches |
Rognures et feuilles de papier blanc sans bois non imprimé, exemptes de papier couché. Peuvent contenir de la colle. |
0,25 |
0,5 |
|
3.19.00 |
carton pur pâte blanchie ou kraft blanchi, non imprimé |
Plaques de carton pur pâte blanchie ou kraft blanchi, sans colle, exemptes de matériaux extrudés ou paraffinés. |
0,25 |
0,5 |
|
3.20.00 |
tissue non imprimé coloré dans la masse |
Tissue non utilisé non imprimé, coloré dans la masse et exempt de matériaux d'emballage. |
0,25 |
1 |
|
3.20.01 |
tissue blanc non imprimé |
Tissue blanc non utilisé non imprimé, exempt de matériaux d'emballage. |
0,25 |
1 |
|
4.01.00 |
cartons et rognures non utilisés de matériaux ondulés |
Caisses, plaques et rognures neuves de carton ondulé, avec des couvertures kraft et/ou de type « testliner ». |
0,25 |
0,5 |
|
4.01.01 |
ondulé kraft non utilisé |
Caisses, plaques et rognures neuves de carton ondulé, avec des couvertures kraft uniquement, la cannelure étant en pâte chimico-thermomécanique (CTMP). |
0,25 |
0,5 |
|
4.02.00 |
ondulé kraft 1 usagé |
Caisses usagées de carton ondulé, avec des couvertures kraft uniquement, la cannelure étant en pâte chimico-thermomécanique (CTMP). |
1 |
2,5 |
|
4.03.00 |
ondulé kraft 2 usagé |
Caisses usagées de carton ondulé, avec des couvertures kraft ou de type « testliner », mais avec au moins une couverture kraft. |
1 |
2,5 |
|
4.04.00 |
sacs kraft usagés |
Sacs kraft usagés propres. Peuvent être imprimés ou non, ou traités « résistants à l'état humide » et/ou non traités « résistants à l'état humide ». |
1 |
2 |
|
4.05.00 |
sacs kraft non utilisés |
Sacs kraft non utilisés. Peuvent être imprimés ou non, ou traités « résistants à l'état humide » et/ou non traités « résistants à l'état humide ». |
0,5 |
1 |
|
4.06.00 |
kraft usagé |
Papier et carton en kraft usagé, de couleur naturelle ou blanche. Peuvent être imprimés ou non. |
0,5 |
1 |
|
4.07.00 |
kraft non utilisé |
Rognures et autres chutes de papier et carton kraft non utilisés de couleur naturelle. |
0,5 |
1 |
|
4.08.00 |
kraft « transport » non utilisé |
Kraft « transport » non utilisé. Peut être traité « résistant à l'état humide » et/ou non traité « résistant à l'état humide » et peut être imprimé ou non. |
0,5 |
1 |
|
5.01.00 |
papiers mélangés |
Mélange de diverses sortes de papiers qui peuvent être compris dans les sortes |
1,5 |
3 |
|
5.02.00 |
emballages mélangés |
Mélange de diverses qualités de papiers et cartons d'emballages usagers, exempt de papiers graphiques. |
1,5 |
3 |
|
5.03.00 |
emballages en carton usagés pour liquides |
Emballages en carton usagés pour liquides avec couche plastique (avec ou sans teneur en aluminium), contenant un minimum de 50 % de fibres en masse. |
1,5 |
3 |
|
5.03.01 |
emballages en carton non utilisés pour liquides |
Rognures ou plaques d'emballages en carton pour liquides (avec ou sans aluminium et/ou couche plastique), contenant un minimum de 50 % de fibres en masse. |
0,5 |
1 |
|
5.04.00 |
kraft d'emballage |
Papier kraft usagé avec une couche plastique. Ne doit pas contenir de paraffine. |
1 |
2 |
|
5.05.00 |
étiquettes humides |
Étiquettes humides usagées en papier traité « résistant à l'état humide », contenant un maximum de 1 % de verre et une humidité maximale de 50 %, sans autres matières impropres. |
1,5 |
2,5 |
|
5.05.01 |
étiquettes sèches |
Étiquettes fabriquées à partir de papiers traités « résistants à l'état humide ». |
0,5 |
1 |
|
5.05.02 |
étiquettes avec support |
Papier pour étiquettes, papier anti-adhérant et étiquettes provenant de la transformation et de la distribution d'étiquettes. |
0,5 |
1 |
|
5.05.03 |
papier anti-adhérent pour les étiquettes autocollantes |
Matériaux de bandes anti-adhérentes provenant de la transformation et de la distribution d'étiquettes autocollantes.Les matériaux doivent être exempts d'étiquettes et de mandrins et autres contaminants. |
0,5 |
1 |
|
5.06.00 |
papiers sans bois blancs, traités « résistants à l'état humide », non imprimés |
Papiers sans bois blancs, traités « résistants à l'état humide », non imprimés. |
0,5 |
1 |
|
5.06.01 |
papiers blancs et colorés, traités « résistants à l'état humide », non imprimés |
Papiers blancs et colorés, colorés dans la masse, traités « résistants à l'état humide », non imprimés. |
0,5 |
1 |
|
5.07.00 |
papiers sans bois blancs, traités « résistants à l'état humide », imprimés |
Papiers sans bois blancs, traités « résistants à l'état humide », imprimés. |
0,5 |
1 |
|
5.07.01 |
papiers sans bois blancs et colorés, traités « résistants à l'état humide », imprimés |
Papiers sans bois blancs et colorés dans la masse, traités « résistants à l'état humide », imprimés. |
0,5 |
1 |
|
5.08.00 |
mandrins |
Mandrins solides déchiquetés ou non ou broyés provenant de bobines de papier sans embout métallique. |
1 |
2 |
|
5.09.00 |
papier autocopiant |
Feuilles ou rognures de papier autocopiant non utilisé. |
0,25 |
1 |
|
5.10.00 |
enveloppes blanches imprimées |
Enveloppes blanches, imprimées à l'intérieur, avec ou sans colle soluble dans l'eau ou colle au latex et avec ou sans fenêtres (plastique ou papier cristal). |
0,5 |
1 |
|
5.10.01 |
enveloppes mélangées |
Enveloppes blanches ou colorées dans la masse mélangées, avec ou sans colle soluble dans l'eau ou colle au latex et avec ou sans fenêtres (plastique ou papier cristal). |
0,5 |
1 |
|
5.11.00 |
paquet blister |
Carton d'emballage avec des parties plates ou moulées en plastique. Peut-être du carton avec des couches et inserts en plastique. |
1 |
2 |
|
5.12.00 |
sacs kraft usagés |
Sacs kraft usagés propres. Peuvent être imprimés ou non ou traités « résistants à l'état humide » ou non. Peuvent inclure des papiers avec couche plastique. |
1 |
2 |
|
5.12.01 |
sacs kraft usagés avec papiers à couche plastique |
Sacs kraft usagés propres avec couche plastique. Peuvent être imprimés ou non et peuvent contenir des couches traitées « résistantes à l'état humide » ou non. |
0,5 |
1 |
|
5.13.00 |
sacs kraft non utilisés |
Sacs kraft non utilisés. Peuvent être imprimés ou non et traités « résistants à l'état humide » ou non, et peuvent également comprendre des papiers avec une couche plastique. |
0,5 |
1 |
|
5.13.01 |
sacs kraft non utilisés avec papiers à couche plastique et doublures en polyéthylène |
Sacs kraft non utilisés avec papiers avec couche plastique et doublures en polyéthylène. Peuvent être imprimés ou non et peuvent contenir des couches traitées « résistantes à l'état humide » ou non. |
0,5 |
1 |
|
5.14.00 |
gobelets et autre vaisselle en papier usagés |
Gobelets et autre vaisselle usagés en papier, y compris les gobelets et la vaisselle en papier avec couche plastique, contenant un minimum de 75 % de fibres en masse. |
1,5 |
2,5 |
|
5.14.01 |
gobelets et autre vaisselle en papier non utilisés |
Rognures ou feuilles imprimées ou non, provenant de la production de gobelets et autre vaisselle en papier, y compris les gobelets et autre vaisselle en papier avec couche plastique, contenant un minimum de 75 % de fibres en masse. |
0,5 |
1 |