L'article 8 de l'arrêté du 13 juillet 2000 susvisé est ainsi modifié :
1° Au premier alinéa, après le mot : « Conception », sont insérés les mots : « et dimensionnement des équipements » ;
2° Les quatrième, cinquième, sixième et septième alinéas sont remplacés par deux alinéas ainsi rédigés :
« L'opérateur tient compte du retour d'expérience mentionné à l'article 21.
« Un cahier des charges fixe les modalités de conception et de dimensionnement des équipements, en fonction de la date de leur mise en service, permettant de respecter les exigences précitées. »