Le décret du 3 novembre 2009 susvisé est ainsi modifié :
1° Au I de l'article 12, les mots : « et avis de la commission administrative paritaire compétente » sont supprimés ;
2° Au quatrième alinéa de l'article 14, les mots : «, après avis de la commission administrative paritaire, » sont supprimés.