ANNEXE B (1)
LISTE DES TRAITÉS BILATÉRAUX D'INVESTISSEMENT AYANT DÉJÀ PRIS FIN ET DONT UNE CLAUSE DE SURVIE EST SUSCEPTIBLE D'ÊTRE EN VIGUEUR
|
Etat membre |
Partie(s) |
Titre du traité |
Date de signature |
Date d'entrée en vigueur |
Date d'extinction |
|---|---|---|---|---|---|
|
République de Bulgarie |
IT |
Accord entre la République populaire de Bulgarie et la République italienne concernant la promotion et la protection réciproques des investissements |
5.12.1988 |
27.12.1990 |
1.9.2008 |
|
République fédérale d'Allemagne |
PL |
Accord entre la République fédérale d'Allemagne et la République populaire de Pologne relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements |
10.11.1989 |
24.2.1991 |
18.10.2019 |
|
République hellénique |
PL |
Accord entre la République hellénique et la République de Pologne pour la promotion et la protection réciproque des investissements |
14.10.1992 |
20.2.1995 |
7.11.2019 |
|
Royaume d'Espagne |
PL |
Accord entre le Royaume d'Espagne et la République de Pologne pour la protection et l'encouragement réciproques des investissements |
30.7.1992 |
1.5.1993 |
16.10.2019 |
|
République française |
PL |
Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République populaire de Pologne sur l'encouragement et la protection réciproques des investissements |
14.2.1989 |
10.2.1990 |
19.7.2019 |
|
République de Croatie |
PL |
Accord entre la République de Croatie et la République de Pologne concernant la promotion et la protection réciproques des investissements |
21.2.1995 |
4.10.1995 |
18.10.2019 |
|
République italienne |
MT |
Accord entre le Gouvernement de la République italienne et le Gouvernement de Malte concernant la coopération économique et la protection des investissements (2) |
28.7.1967 |
15.10.1973 |
1.3.2008 |
|
BG |
Accord entre la République italienne et la République populaire de Bulgarie concernant la promotion et la protection réciproques des investissements |
5.12.1988 |
27.12.1990 |
1.9.2008 |
|
|
SI |
Accord entre le Gouvernement de la République italienne et le Gouvernement de la République de Slovénie concernant la promotion et la protection des investissements |
8.3.2000 |
11.8.2003 |
1.9.2008 |
|
|
République de Chypre |
PL |
Accord entre la République de Chypre et la République de Pologne pour la promotion et la protection réciproque des investissements |
4.6.1992 |
6.7.1993 |
17.1.2019 |
|
République de Malte |
IT |
Accord entre le Gouvernement de Malte et le Gouvernement de la République italienne concernant la coopération économique et la protection des investissements (3) |
28.7.1967 |
15.10.1973 |
1.3.2008 |
|
Royaume des Pays-Bas |
PL |
Accord entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Pologne concernant l'encouragement et la protection réciproque des investissements |
7.9.1992 |
1.2.1994 |
2.2.2019 |
|
République de Pologne |
FR |
Accord entre le Gouvernement de la République populaire de Pologne et le Gouvernement de la République française sur l'encouragement et la protection réciproques des investissements |
14.2.1989 |
10.2.1990 |
19.7.2019 |
|
DE |
Accord entre la République populaire de Pologne et la République fédérale d'Allemagne relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements |
10.11.1989 |
24.2.1991 |
18.10.2019 |
|
|
ES |
Accord entre la République de Pologne et le Royaume d'Espagne sur la protection et l'encouragement réciproques des investissements |
30.7.1992 |
1.5.1993 |
16.10.2019 |
|
|
CY |
Accord entre la République de Pologne et la République de Chypre sur la promotion et la protection réciproque des investissements |
4.6.1992 |
6.7.1993 |
17.1.2019 |
|
|
NL |
Accord entre la République de Pologne et le Royaume des Pays-Bas sur l'encouragement et la protection réciproque des investissements |
7.9.1992 |
1.2.1994 |
2.2.2019 |
|
|
PT |
Accord entre le Gouvernement de la République de Pologne et le Gouvernement de la République portugaise concernant la promotion et la protection réciproques des investissements |
11.3.1993 |
3.8.1994 |
3.8.2019 |
|
|
EL |
Accord entre la République de Pologne et la République hellénique pour la promotion et la protection réciproque des investissements |
14.10.1992 |
20.2.1995 |
7.11.2019 |
|
|
HR |
Accord entre la République de Pologne et la République de Croatie sur la promotion et la protection réciproques des investissements |
21.2.1995 |
4.10.1995 |
18.10.2019 |
|
|
République portugaise |
PL |
Accord entre le Gouvernement de la République portugaise et le Gouvernement de la République de Pologne concernant la promotion et la protection réciproques des investissements |
11.3.1993 |
3.8.1994 |
3.8.2019 |
|
République de Slovénie |
IT |
Accord entre le Gouvernement de la République de Slovénie et le Gouvernement de la République italienne concernant la promotion et la protection des investissements |
8.3.2000 |
11.8.2003 |
1.9.2008 |
(1) Aux fins de clarification, chaque mention d'un traité d'investissement bilatéral figurant dans la présente annexe englobe, selon le cas, l'ensemble des modifications, protocoles, annexes ou échanges de lettres dont il a pu faire l'objet.
(2) Il a été mis fin à ce traité le 1er mars 2008 conformément à ses dispositions, et ce traité ne contient pas de clause de survie. Il n'est inclus dans la présente annexe qu'aux fins de clarification.
(3) Il a été mis fin à ce traité le 1er mars 2008 conformément à ses dispositions, et ce traité ne contient pas de clause de survie. Il n'est inclus dans la présente annexe qu'aux fins de clarification.