Pour chaque audit, le secrétaire général désigne le ou les agents de l'Agence constituant l'équipe d'audit.
L'équipe d'audit examine le respect par les fédérations de leurs obligations mentionnées à l'article 1er.
A cette fin, elle entend les personnes dont elle estime l'audition nécessaire. A la demande du président de la fédération, celui-ci, ou toute personne qu'il désigne, est entendu par l'équipe d'audit.
L'équipe d'audit peut se faire communiquer par la fédération tout document utile à l'exercice de sa mission.
Le président de la fédération, ou toute personne qu'il désigne, peut faire valoir toute observation et communiquer tout document à l'équipe d'audit.