L'article D. 232-103 du même code est ainsi modifié :
1° Au neuvième alinéa, après les mots : « enquête administrative » sont insérés les mots : « ou à une procédure disciplinaire » ;
2° Au dixième alinéa, les mots : «, dans le respect du secret de l'instruction » sont supprimés.