L'arrêté du 23 avril 2012 susvisé est ainsi modifié :
1° Au quatrième alinéa du IV de l'article 1er, les mots : « 31 juillet inclus » sont remplacés par les mots : « 31 décembre inclus » ;
2° Au quatrième alinéa du III de l'article 2, les mots : « 31 juillet inclus » sont remplacés par les mots : « 31 décembre inclus » ;