Articles

Article 9 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2021-552 du 5 mai 2021 portant actualisation et adaptation des dispositions du code de l'éducation relatives à l'outre-mer)

Article 9 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2021-552 du 5 mai 2021 portant actualisation et adaptation des dispositions du code de l'éducation relatives à l'outre-mer)


Le titre VII du livre IX de la quatrième partie du même code est remplacé par les dispositions suivantes :


« Titre VII
« DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER


« Chapitre Ier
« Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion, Mayotte


Le présent chapitre ne comprend pas de dispositions législatives.


« Chapitre II
« Saint-Barthélemy


Le présent chapitre ne comprend pas de dispositions législatives.


« Chapitre III
« Saint-Martin


Le présent chapitre ne comprend pas de dispositions législatives.


« Chapitre IV
« Saint-Pierre-et-Miquelon


Le présent chapitre ne comprend pas de dispositions législatives.


« Chapitre V
« Wallis-et-Futuna


« Art. L. 975-1.-I.-Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
«


DISPOSITIONS APPLICABLES

DANS LEUR RÉDACTION

L. 911-1 à L. 911-3

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 911-4

Résultant de la loi n° 2015-177 du 16 février 2015

L. 911-5

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 911-5-1

Résultant de l'ordonnance n° 2014-691 du 26 juin 2014

L. 911-6

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 911-6-1

Résultant de la loi n° 2017-86 du 27 janvier 2017

L. 912-1

Résultant de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013

L. 912-1-1

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-1-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 912-1-3

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-2

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 913-1

Résultant de la loi n° 2014-58 du 27 janvier 2014

L. 914-3 à L. 914-5

Résultant de la loi n° 2018-266 du 13 avril 2018

L. 914-6

Résultant de la loi n° 2016-457 du 14 avril 2016

L. 917-1, 1er,, 3e, 8e et 10e alinéas

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 921-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 932-3

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 932-4 à L. 932-6

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 937-1

Résultant de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016

L. 951-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-1-1

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 951-2, 1er et 3e alinéas

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 951-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 951-3 et L. 951-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-1

Résultant de la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019

L. 952-1-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 952-2 et L. 952-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-2-2

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 952-3

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-4 et L. 952-5

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-6 et L. 952-6-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-7

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 952-8 et L. 952-9

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-10 et L. 952-11

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-12 et L. 952-14

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-14-1 et L. 952-14-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-15 à L. 952-17

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-24

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 953-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 953-3 et L. 953-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 953-6

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 953-7 et L. 954-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 954-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 954-3

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 962-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020


« II.-Pour l'application du I :
« 1° Au cinquième alinéa de l'article L. 911-4, les mots : “ l'autorité académique compétente ” sont remplacés par les mots : “ le vice-recteur ” ;
« 2° Au troisième alinéa de l'article L. 912-1-2, le mot : “ recteur ” est remplacé par le mot : “ vice-recteur ” ;
« 3° A l'article L. 914-6 :
« a) Au premier alinéa, les mots : “ du représentant de l'Etat dans le département ” sont remplacés par les mots : “ de l'administrateur supérieur des îles Wallis et Futuna ” ;
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ Après avis du conseil académique de l'éducation nationale réuni dans la formation prévue à l'article L. 234-2, le recteur d'académie ” sont remplacés par les mots : “ Le vice-recteur ” ;
« 4° Au premier alinéa de l'article L. 917-1, les mots : “, par les établissements d'enseignement mentionnés au chapitre II du titre Ier et au titre II du livre IV de la deuxième partie ou par les établissements mentionnés à l'article L. 442-1. Lorsqu'ils sont recrutés par ces établissements, leur recrutement intervient après accord du directeur académique des services de l'éducation nationale ” sont supprimés ;
« 5° Les montants exprimés en euros sont applicables dans les îles Wallis et Futuna sous réserve de leur contrevaleur en monnaie locale.


« Art. L. 975-2.-Sauf lorsqu'il en est disposé autrement, le ministre chargé de l'enseignement supérieur exerce les compétences dévolues par le présent livre au recteur de région académique, chancelier des universités et à l'autorité académique.


« Chapitre VI
« Polynésie française


« Art. L. 976-1.-I.-Sont applicables en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
«


DISPOSITIONS APPLICABLES

DANS LEUR RÉDACTION

L. 911-1 à L. 911-3

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 911-4

Résultant de la loi n° 2015-177 du 16 février 2015

L. 911-5

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 911-5-1

Résultant de l'ordonnance n° 2014-691 du 26 juin 2014

L. 912-1, 1er, 2e, 4e et 5e alinéas

Résultant de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013

L. 912-1-1, 1er alinéa

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-1-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 912-1-3

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-2

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 914-1

Résultant de l'ordonnance n° 2019-861 du 21 août 2019

L. 914-1-2 et L. 914-1-3

Résultant de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013

L. 914-3 à L. 914-5

Résultant de la loi n° 2018-266 du 13 avril 2018

L. 914-6

Résultant de la loi n° 2016-457 du 14 avril 2016

L. 917-1, 2e alinéa

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 921-4

Résultant de la loi n° 2010-1330 du 9 novembre 2010

L. 932-3

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 932-4 à L. 932-6

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-1-1

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 951-2

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 951-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 951-3 et L. 951-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-1

Résultant de la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019

L. 952-1-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 952-2 et L. 952-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-2-2

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 952-3

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-4 et L. 952-5

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-6 et L. 952-6-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-7

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 952-8 et L. 952-9

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-10 et L. 952-11

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-12 et L. 952-14

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-14-1 et L. 952-14-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-15 à L. 952-17

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-24

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 953-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 953-3

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-3-1

Résultant de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016

L. 953-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 953-6

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 953-7 et L. 954-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 954-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 954-3

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 962-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020


« II.-Pour l'application du I :
« 1° Au cinquième alinéa de l'article L. 911-4, les mots : “ l'autorité académique compétente ” sont remplacés par les mots : “ le vice-recteur ” ;
« 2° A l'article L. 912-1 :
« a) Au premier alinéa, la première phrase est seule applicable ;
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ en collaboration avec les personnels d'éducation et d'orientation qui veillent à favoriser la mixité entre les femmes et les hommes dans l'accès aux filières de formation. Ils participent aux actions de formation continue des adultes et aux formations par apprentissage ” sont supprimés ;
« 3° Au premier alinéa de l'article L. 912-1-1, les mots : “ du ministre chargé de l'éducation nationale et dans le cadre du projet d'école ou d'établissement ” sont remplacés par les mots : “ du gouvernement de la Polynésie française ” ;
« 4° Au troisième alinéa de l'article L. 912-1-2, le mot : “ recteur ” est remplacé par le mot : “ vice-recteur ” ;
« 5° Au premier alinéa de l'article L. 912-2, les mots : “, dans le cadre des activités prévues par le projet de l'établissement, ” sont supprimés ;
« 6° Au premier alinéa de l'article L. 914-1, les mots : “ à l'Etat ” sont remplacés par les mots : “ à la Polynésie française ” ;
« 7° Au premier alinéa de l'article L. 914-1-3, les mots : “ académiques ou départementales ” sont remplacés par le mot : “ locales ” ;
« 8° A l'article L. 914-4, les mots : “ de l'Etat ” sont supprimés ;
« 9° A l'article L. 914-6 :
« a) Au premier alinéa, les mots : “ dans un établissement d'enseignement privé du premier ou du second degré qui n'est pas lié à l'Etat par contrat ou ” sont supprimés et les mots : “ du représentant de l'Etat dans le département ” sont remplacés par les mots : “ du haut-commissaire de la République en Polynésie-française ” ;
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ Après avis du conseil académique de l'éducation nationale réuni dans la formation prévue à l'article L. 234-2, ” et la dernière phrase sont supprimés ;
« c) Le troisième alinéa est ainsi rédigé :
« “ Le présent article est également applicable à toute personne attachée à la surveillance d'un établissement d'enseignement supérieur privé ” ;
« 10° Au deuxième alinéa de l'article L. 917-1, les mots : “ et pour lesquels une aide a été reconnue nécessaire par la commission mentionnée à l'article L. 146-9 du code de l'action sociale et des familles ” sont supprimés ;
« 11° A l'article L. 921-4, les mots : “ jusqu'au 31 août ” sont remplacés par les mots : “ jusqu'à la date fixée pour la rentrée scolaire des enseignants ” ;
« 12° Au premier alinéa de l'article L. 932-4, les mots : “ des salariés des entreprises publiques et privées vers les établissements d'enseignement, et ” sont supprimés ;
« 13° Au premier alinéa de l'article L. 932-5, après les mots : “ personne qualifiée ”, sont insérés les mots : “, avec l'accord de la Polynésie française, ” ;
« 14° A l'article L. 952-3, le huitième alinéa est supprimé ;
« 15° Les montants exprimés en euros sont applicables en Polynésie française sous réserve de leur contrevaleur en monnaie locale.


« Art. L. 976-2.-A moins qu'il en soit disposé autrement, le ministre chargé de l'enseignement supérieur exerce les compétences dévolues par le présent livre au recteur de région académique, chancelier des universités et à l'autorité académique.


« Chapitre VII
« Nouvelle-Calédonie


« Art. L. 977-1.-I.-Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :
«


DISPOSITIONS APPLICABLES

DANS LEUR RÉDACTION

L. 911-1 à L. 911-3

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 911-4

Résultant de la loi n° 2015-177 du 16 février 2015

L. 911-5

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 911-5-1

Résultant de l'ordonnance n° 2014-691 du 26 juin 2014

L. 912-1, 1er, 2e, 4e et 5e alinéas

Résultant de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013

L. 912-1-1, 1er alinéa

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-1-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 912-1-3

Résultant de la loi n° 2005-380 du 23 avril 2005

L. 912-2

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 914-1

Résultant de l'ordonnance n° 2019-861 du 21 août 2019

L. 914-1-2 et L. 914-1-3

Résultant de la loi n° 2013-595 du 8 juillet 2013

L. 914-3 à L. 914-5

Résultant de la loi n° 2018-266 du 13 avril 2018

L. 914-6

Résultant de la loi n° 2016-457 du 14 avril 2016

L. 917-1, 2e alinéa

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 921-4

Résultant de la loi n° 2010-1330 du 9 novembre 2010

L. 932-3

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 932-4 à L. 932-6

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-1-1

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 951-2, 1er et 3e alinéas

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 951-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 951-3 et L. 951-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 951-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-1

Résultant de la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019

L. 952-1-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 952-2 et L. 952-2-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-2-2

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 952-3

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-4 et L. 952-5

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-6 et L. 952-6-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-7

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 952-8 et L. 952-9

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-10 et L. 952-11

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-12 et L. 952-14

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-14-1 et L. 952-14-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 952-15 à L. 952-17

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 952-24

Résultant de la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013

L. 953-1

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-2

Résultant de la loi n° 2019-791 du 26 juillet 2019

L. 953-3

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-3-1, 1er alinéa

Résultant de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016

L. 953-4

Résultant de l'ordonnance n° 2000-549 du 15 juin 2000

L. 953-5

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 953-6

Résultant de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019

L. 953-7 et L. 954-1

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 954-2

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020

L. 954-3

Résultant de la loi n° 2007-1199 du 10 août 2007

L. 962-1

Résultant de la loi n° 2020-1674 du 24 décembre 2020


« II.-Pour l'application du I :
« 1° Au cinquième alinéa de l'article L. 911-4, les mots : “ l'autorité académique compétente ” sont remplacés par les mots : “ le vice-recteur ” ;
« 2° A l'article L. 912-1 :
« a) Au premier alinéa, la première phrase est seule applicable ;
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ en collaboration avec les personnels d'éducation et d'orientation qui veillent à favoriser la mixité entre les femmes et les hommes dans l'accès aux filières de formation. Ils participent aux actions de formation continue des adultes et aux formations par apprentissage ” sont supprimés ;
« 3° Au premier alinéa de l'article L. 912-1-1, les mots : “ du ministre chargé de l'éducation nationale et dans le cadre du projet d'école ou d'établissement ” sont remplacés par les mots : “ du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie et, pour les programmes de l'enseignement secondaire, du ministre chargé de l'éducation nationale, ” ;
« 4° Au troisième alinéa de l'article L. 912-1-2, le mot : “ recteur ” est remplacé par le mot : “ vice-recteur ” ;
« 5° Au premier alinéa de l'article L. 912-2, les mots : “, dans le cadre des activités prévues par le projet de l'établissement, ” sont supprimés ;
« 6° Au premier alinéa de l'article L. 914-1, les mots : “ à l'Etat ” sont remplacés par les mots : “ à la Nouvelle-Calédonie ” ;
« 7° Au premier alinéa de l'article L. 914-1-3, les mots : “ académiques ou départementales ” sont remplacés par le mot : “ locales ” ;
« 8° A l'article L. 914-4, les mots : “ de l'Etat ” sont supprimés ;
« 9° A l'article L. 914-6 :
« a) Au premier alinéa, les mots : “ dans un établissement d'enseignement privé du premier ou du second degré qui n'est pas lié à l'Etat par contrat ou ” sont supprimés et les mots : “ du représentant de l'Etat dans le département ” sont remplacés par les mots : “ du haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie ” ;
« b) Au deuxième alinéa, les mots : “ Après avis du conseil académique de l'éducation nationale réuni dans la formation prévue à l'article L. 234-2, ” et la dernière phrase sont supprimés ;
« c) Le troisième alinéa est ainsi rédigé :
« “ Le présent article est également applicable à toute personne attachée à la surveillance d'un établissement d'enseignement supérieur privé. ” ;
« 10° Au deuxième alinéa de l'article L. 917-1, les mots : “ Cet pour lesquels une aide a été reconnue nécessaire par la commission mentionnée à l'article L. 146-9 du code de l'action sociale et des familles ” sont supprimés ;
« 11° A l'article L. 921-4, les mots : “ jusqu'au 31 août ” sont remplacés par les mots : “ jusqu'à la date fixée pour la rentrée scolaire des enseignants ” ;
« 12° Au premier alinéa de l'article L. 932-4, les mots : “ des salariés des entreprises publiques et privées vers les établissements d'enseignement, et ” sont supprimés ;
« 13° Au premier alinéa de l'article L. 932-5, après les mots : “ personne qualifiée ”, sont insérés les mots : “, avec l'accord de la Nouvelle-Calédonie, ” ;
« 14° A l'article L. 952-3, le huitième alinéa est supprimé ;
« 15° Les montants exprimés en euros sont applicables en Nouvelle-Calédonie sous réserve de leur contrevaleur en monnaie locale.


« Art. L. 977-2.-A moins qu'il en soit disposé autrement, le ministre chargé de l'enseignement supérieur exerce les compétences dévolues par le présent livre au recteur de région académique, chancelier des universités et à l'autorité académique. »