L'article 12 est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. 12.-Les travaux du conseil scientifique sont dirigés par un président, qui est l'une des dix personnalités qualifiées.
« Ce dernier est nommé par arrêté du ministre de la défense, sur proposition du conseil scientifique. »