Les opérations de démantèlement mentionnées au I de l'article 1er sont :
0° La fin des opérations préparatoires au démantèlement ;
1° Les investigations et travaux préparatoires au traitement du sodium de la cuve d'étanchéité ;
2° Le prétraitement, par aspiration ou vidange, du sodium métallique présent dans la cuve d'étanchéité ;
3° La neutralisation de la réactivité chimique du sodium résiduel par carbonatation ;
4° Le rinçage à l'eau de la cuve d'étanchéité ;
5° La mise en air de la cuve d'étanchéité.
L'exploitant procède, en outre, aux opérations de surveillance, de maintenance et d'entretien nécessaires au maintien de l'installation dans un état sûr.