L'arrêté du 10 novembre 2009 susvisé est ainsi modifié :
1° Le second alinéa de l'article 4 est supprimé ;
2° Au 2° de l'article 5, les mots : « du compte rendu de restitution du stage défini à l'article 4 et » sont supprimés ;
3° Le second alinéa de l'article 8 est supprimé ;
4° Au 2° de l'article 9, les mots : « du compte rendu de restitution du stage défini à l'article 8 et » sont supprimés.