Outre les dispositions des arrêtés mentionnés à l'article 1er de l'arrêté du 8 août 2000 susvisé, les dispositions des arrêtés figurant à l'article 2 et les modifications des arrêtés figurant aux articles 3 à 8 sont étendues dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie sous réserve des adaptations figurant à l'article 9.