Tout agent ayant été retenu pour suivre un parcours certifiant s'engage à le terminer.
L'agent qui, de son propre fait, arrête ce parcours certifiant avant l'obtention de la certification, rembourse à l'Etat, sauf motifs exceptionnels agréés par l'administration, les coûts pédagogiques afférents.