Le premier alinéa de l'article 9 du même décret est remplacé par l'alinéa suivant :
« Les membres du conseil d'administration autres que les membres de droit sont nommés ou élus pour un mandat de trois ans. Les membres du conseil d'administration autres que les membres de droit ne peuvent exercer plus de trois mandats consécutifs. »