Aux articles 9 et 17 de l'arrêté du 30 octobre 2009 susvisé, les mots suivants : « par le ministre chargé de l'industrie » sont supprimés.