L'article 1er de l'arrêté du 27 avril 2001 susvisé est ainsi modifié :
-au premier alinéa, les mots : « d'huiles minérales et assimilées stockées » sont remplacés par les mots : « de produits pétroliers et assimilés stockés » ;
-au second alinéa, les mots : « d'huiles minérales et assimilées » sont remplacés par les mots : « de produits pétroliers et assimilés ».