L'article 7 du même arrêté est ainsi modifié :
1° Au 1er alinéa, après les mots : « quatrième degré » et « cinquième degré », sont insérés les mots : « “disciplines d'expression sur glace” » ;
2° Au 1er alinéa, les mots : « en patinage » sont remplacés par les mots : « dans les disciplines d'expression sur glace » ;
3° Aux 1er et 2e alinéas, les mots : « le patinage » sont remplacés par les mots : « les disciplines d'expression sur glace » ;
4° Aux 1er et 2e alinéas, les mots : « mention “patinage” »» sont remplacés par les mots : « mention “disciplines d'expression sur glace” » ;
5° Au 2e alinéa, les mots : « “patinage sur glace” » sont remplacés par les mots : « “éducateur sportif” mention “patinage sur glace” » ;
6° Au 2e alinéa, après les mots : « “patinage sur glace” » sont insérés les mots : « ou le candidat titulaire du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “éducateur sportif”, mention “sports de glace” option “disciplines d'expression sur glace”, ou le candidat titulaire de l'unité capitalisable quatre (UC4) “être capable d'encadrer le patinage en sécurité” du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “perfectionnement sportif”, mention ”patinage” » ;
7° Il est ajouté deux alinéas ainsi rédigés :
« Le candidat titulaire de l'unité capitalisable trois (UC3) “être capable de conduire une démarche de perfectionnement sportif en patinage” du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité ”perfectionnement sportif”, mention “patinage”, obtient de droit l'unité capitalisable trois (UC3) “être capable de conduire une démarche de perfectionnement sportif dans les disciplines d'expression sur glace” du diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité “perfectionnement sportif”, mention “disciplines d'expression sur glace”.
« Le diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport, spécialité “perfectionnement sportif”, mention “patinage”, est équivalent au diplôme d'Etat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport, spécialité “perfectionnement sportif”, mention “disciplines d'expression sur glace”. »