L'annexe II de la liste des établissements et des métiers de la construction et de la réparation navales, fixée par l'arrêté du 7 juillet 2000 susvisé, est ainsi modifiée :
« Centre d'Entretien et de Réparation de l'Ouest (C.E.R.O.), sis 20, quai Trichet à SAINT-MALO (35400), de 1983 à 2003 ».