ACCORD
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE ARABE D'ÉGYPTE POUR LA REFONDATION DE L'UNIVERSITÉ FRANÇAISE D'ÉGYPTE (ENSEMBLE UNE ANNEXE), SIGNÉ AU CAIRE LE 28 JANVIER 2019
Le Gouvernement de la République française
et
Le Gouvernement de la République arabe d'Egypte,
Ci-après dénommés les « Parties »,
DÉSIREUX de renforcer la coopération entre la France et l'Egypte dans le domaine de l'enseignement supérieur et de la recherche,
RAPPELANT les termes de la déclaration d'intention signée à Paris le 24 octobre 2017 relative à la refondation de l'Université française d'Egypte (UFE), ci-après dénommée l'« Université »,
CONSIDÉRANT, en particulier, leur souhait commun de développer en Egypte, une université franco-égyptienne de niveau international en partenariat avec des établissements français d'enseignement supérieur et de recherche,
SOULIGNANT que l'Université a pour objectif de délivrer une formation d'excellence trilingue débouchant sur des codiplômes et des doubles diplômes nationaux français et égyptiens dans le cadre du processus de Bologne et selon le système européen de transfert de crédits (ECTS),
SOULIGNANT également que l'Université abritera des laboratoires de recherche mixtes franco-égyptiens dans les domaines d'intérêt commun entre la France et l'Egypte,
DÉSIREUX d'associer le monde économique et industriel au développement de l'Université,
RAPPELANT que l'objectif de l'Université, pour la première phase, est d'atteindre 3 000 étudiants en 2030 et, dans une phase ultérieure, 7 000 étudiants,
Sont convenus de ce qui suit,
Article 1er
Mission
L'Université a pour mission de :
a) préparer des diplômés et des chercheurs de haut niveau dotés de compétences de qualité leur permettant d'être compétitifs sur les marchés national et international et d'œuvrer au développement socio-économique de l'Egypte et de la France ;
b) développer, diffuser et valoriser la recherche et la coopération scientifique et technologique franco-égyptiennes ;
c) établir un lien étroit avec le monde économique et industriel ;
d) promouvoir la coopération avec les pays tiers en particulier en Afrique et dans le monde arabe.
Article 2
Statut
L'Université est une université ahleya (à but non lucratif), soutenue par le Gouvernement égyptien, à statut spécial conformément aux stipulations du présent accord (1).
L'Université est placée sous la double responsabilité académique et sous la supervision conjointe du ministre égyptien de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique et du ministre français de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation.
(1) Ahleya signifie une université à but non lucratif et dont les fonds sont considérés comme des fonds publics.