L'article 5 est ainsi modifié :
1° Au I après le 4e alinéa il est ajouté un 4 ainsi rédigé :
« 4. Des résumés de parcours patient anonymisés (RPPA-MRC). » ;
2° Les dispositions du 1er alinéa du II sont remplacées par les dispositions suivantes :
« Le médecin responsable de l'information médicale sauvegarde les fichiers de RSS, RPP-MRC, RSF qui sont à la source des fichiers de RSA, RPPA-MRC ou RSFA, ainsi que l'ensemble des fichiers créés par les programmes informatiques générateurs des résumés anonymes. »