L'article 10 du décret du 22 mars 2010 susvisé est ainsi modifié :
1° Le I est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« Pour l'application du présent I, sont également pris en compte les services accomplis par l'intéressé au sein des institutions, organes ou agences de l'Union européenne. » ;
2° Aux premier, deuxième, sixième et neuvième alinéas du II, après les mots : « l'Etat membre d'origine », sont ajoutés les mots : «, l'institution, l'organe ou l'agence de l'Union européenne ».