A l'article 1er de l'arrêté du 20 septembre 1999 modifié susvisé, les mots : « méthadone et ses sels présentés sous forme de solution buvable » sont remplacés par les mots : « méthadone et ses sels présentés sous forme de sirop lorsqu'ils sont indiqués dans le traitement de substitution des pharmacodépendances majeures aux opiacés selon leur autorisation de mise sur le marché prévue à l'article L. 5121-8 du code de la santé publique ».